Theatre, Festivals and Events

We have a strong commitment to providing exceptional access services to events for deaf and disabled communities. Enabling their active participation in cultural events is at the heart of everything we do.

A person using BSL to interpret a live event

Our partners

We make your events accessible

We have decades of experience and are fully committed to making live events, such as theatre, talks, concerts, and festivals, more accessible through the provision of BSL/English Interpreting, captioning, audio description, and comprehensive event access management.

We work extensively with theatre staff and event organisers, using our expertise to ensure every aspect of the experience is inclusive for all audiences.

Of UK theatres list one or more access services for an upcoming production*
0 %

This means 7 out of 10 shows can’t be accessed by certain disabled audiences

*audio description, BSL performances, captioning, dementia-friendly and relaxed performances. Stats from SIC

How our Accessible Services help your events

For the deaf and disabled community, having a performance interpreted or captioned means they can properly experience the magic of live events. Our interpreters display the emotion within the script, actions and music, which can further the connection between the characters and the audience.

A BSL Interpretation of an event

British Sign Language/English Interpreting

BSL/English Interpreting is a live interpretation in which speakers’ or actors’ words are translated into BSL as they speak to make events accessible to those who require it. 

Many different audiences can benefit from BSL/English-interpreted performances. Within the deaf community, BSL is many people’s first language, so having a performance interpreted means that they can access the magic of theatre in the same way as hearing people. 

Complete communication help to make live events fully accessible

Access Management and Consultancy

Creating truly accessible events and performances requires expert planning and consideration - rely on our knowledgeable team to create an accessible experience.

Our Access Management and Consultancy service helps venues, production teams, and event organisers implement effective accessibility strategies, ensuring that performances are inclusive for all audiences.

We provide tailored guidance on best practices for accessibility, including venue design, audience engagement, accessible ticketing, and staff training. Whether you’re planning a one-off performance or an ongoing programme, we can help you integrate British Sign Language (BSL) interpreting, Audio Description, Captioning, and other access provisions seamlessly into your event.

We work closely with your team to assess, improve, and future-proof your accessibility offering. From developing access policies and conducting venue audits to training staff in disability awareness, our expertise ensures that your events meet the highest standards of inclusivity.

By prioritising accessibility, you not only enhance audience experiences but also demonstrate a commitment to equity, diversity, and inclusion, opening your performances to a broader and more engaged audience.

A person doing audio description at a live event

Audio Description

Help audiences be part of a performance with Audio Descriptions, helping visually impaired and deaf audiences.

Audio Description is a live or pre-recorded narration that provides detailed descriptions of key visual elements in a performance, ensuring that blind and visually impaired audiences can fully experience the story. This includes descriptions of facial expressions, movements, scenery, costumes, and on-stage action. The narration is carefully timed to fit within natural pauses in dialogue, allowing for an immersive and inclusive experience.

Captioning being used at a live theatre performance

Captioning

Ensure audiences who are hard of hearing or deaf can still enjoy live performances by using Captioning.

Captioning is a form of live subtitling in which the speakers’ or actors’ words appear on a screen, projection, or smart device, providing scrolling text as the words are spoken. Captions can be displayed above, to the side, or creatively integrated into theatre productions on sets and backgrounds.

Captions can be provided as Open Access, which is visible to all, or Closed Access, which is accessible through personal devices. Both options are effective, and we can advise on the best approach for your event.

While captioning is essential for deaf and hard-of-hearing audiences, it also benefits many others, such as those for whom English is not their first language or individuals who require extra support with concentration. Whether someone prefers not to disclose their hearing impairment, hasn’t booked accessible tickets, or simply finds captions helpful for engagement, captioned performances can significantly enhance the theatre experience.

We are able to interpret

Theatre and performance interpreting

Theatre, live events & festivals

Conference and talks interpreting

Conferences and Talks

Online events interpretting

Online events

Education and training interpreting

Education and Training

Of people working in the arts are disabled, while 24% of working-age individuals are disabled
0 %
Of arts education programs offer specific provisions or support for disabled students
0 %
Of theatres regularly offer captioned or audio-described performances.
0 %

Stats from 20 Stories High

Sectors we are active in

Workplace

We aim to support individuals’ journey into employment, work with organisations to transform their culture, and empower individuals to grow. Our outstanding training and e-learning platform, wrap-around Access-To-Work support provision and consultative services all come together to make a real difference in workplaces.

Education

We offer a wide range of education-based services to support deaf and disabled people to remove barriers to learning and develop knowledge. Our outstanding training and e-learning platform and our specialist non-medical helper service come together to enrich communities.

Community

We believe that everyone should be able to be part of a community of their choosing, from the locality, education, workplace, or even personal interests. Our diverse community-based services enable people to be part of their community with confidence and support to enrich lives and develop independence.

Arts

Here at Complete Communication everyone is immensely passionate about access to the arts, from theatre to festivals, museum talks, to open-air events. We work closely with our partners and service providers to develop their inclusivity and overall access provision, enriching and enabling the deaf and disabled community to be involved in cultural and entertainment events.

Working with us

The era of having to work with multiple companies to coordinate BSL Interpreting, Captioning, Audio Description or event accessibility services is behind you. Contact our team to co-ordinate all accessibility needs in one place.

Single Point of Contact

Our bespoke packages guarantee that you simply need to contact one of the team members at Complete Communication LTD to arrange your accessibility services, saving you time while ensuring full accessibility for your event. 

A person using BSL to interpret a live music performance

Highly experienced

Our team has a wealth of experience and are passionate about access. Our interpreters are part of a strong in-house team who are supervised by an experienced access specialist, who ensures that each event meets our high-quality standards.

BSL being used on a screen during an event

Market effectively

Once a performance has been confirmed, our experienced team will work with you to raise awareness of your upcoming accessible performances/events via our social media outlets and our network; this is something we include within our service.

Our 6-step process

A member of our team will discuss with you what would be the best provision to meet the needs of your clients and create an accessible event. Once confirmed, our team will:

1. Discovery
Our team collaborates with you to determine the best provisions for your clients. Once confirmed, our interpreters will visit the venue in advance to familiarise themselves with the location and advise the best position for the interpreter to stand.
2. Content research
We will request a copy of the script/copies of speeches and a recording of the show in advance of the performance, where available (This allows us to familiarise ourselves with the pace of the show).
3. BSL advert production
Our team will create a digital BSL advert that contains information about the show, its characters, and storyline, along with dates, pricing, and how to book. This can then be used on both your and our social media platforms to help market performances.
4. Understand the performance
Our interpreters will then watch the show to aid their preparation and ensure they embody the true essence of the show.
5. Event day prep
On the day of the event, the interpreter will arrive with plenty of time to set up and prepare for the performance, meet the cast, and offer advice.
6. Analysis
We will work with the event organiser to engage with attendees and the local deaf community to gain an insight into the interpreted performance and overall access to provision.

Explore the types of events we've turned into accessible experiences

How we help everyone experience the wonder of live events

Watch our CEO Daryl McMullan explain how our service works

Proud members of

What people say about our service

A person using British Sign Language to interpret a live music event

The first step is easy

Get in touch with our friendly team to set up an introductory call.

Daryl and Rhiannon, Complete Communication founders

Looking for training?

We offer expert training through our sister company Complete Training.

People training is accessible communication with Complete Training

Watch a BSL Translation

Watch a BSL Translation

Watch a BSL Translation

Watch a BSL Translation

Many different audiences can benefit from BSL/English-interpreted performances. Within the deaf community, BSL is many people’s first language, so having a performance interpreted means that they can access the magic of theatre in the same way as hearing people. 

Watch a BSL Translation

Our Access Management and Consultancy service helps venues, production teams, and event organisers implement effective accessibility strategies, ensuring that performances are inclusive for all audiences.

We provide tailored guidance on best practices for accessibility, including venue design, audience engagement, accessible ticketing, and staff training. Whether you’re planning a one-off performance or an ongoing programme, we can help you integrate British Sign Language (BSL) interpreting, Audio Description, Captioning, and other access provisions seamlessly into your event.

We work closely with your team to assess, improve, and future-proof your accessibility offering. From developing access policies and conducting venue audits to training staff in disability awareness, our expertise ensures that your events meet the highest standards of inclusivity.

By prioritising accessibility, you not only enhance audience experiences but also demonstrate a commitment to equity, diversity, and inclusion, opening your performances to a broader and more engaged audience.

Watch a BSL Translation

Audio Description is a live or pre-recorded narration that provides detailed descriptions of key visual elements in a performance, ensuring that blind and visually impaired audiences can fully experience the story. This includes descriptions of facial expressions, movements, scenery, costumes, and on-stage action. The narration is carefully timed to fit within natural pauses in dialogue, allowing for an immersive and inclusive experience.

Watch a BSL Translation

Captioning is a form of live subtitling in which the speakers’ or actors’ words appear on a screen, projection, or smart device, providing scrolling text as the words are spoken. Captions can be displayed above, to the side, or creatively integrated into theatre productions on sets and backgrounds.

Captions can be provided as Open Access, which is visible to all, or Closed Access, which is accessible through personal devices. Both options are effective, and we can advise on the best approach for your event.

While captioning is essential for deaf and hard-of-hearing audiences, it also benefits many others, such as those for whom English is not their first language or individuals who require extra support with concentration. Whether someone prefers not to disclose their hearing impairment, hasn’t booked accessible tickets, or simply finds captions helpful for engagement, captioned performances can significantly enhance the theatre experience.

Watch a BSL Translation

Watch a BSL Translation

Watch a BSL Translation

Watch a BSL Translation

Watch a BSL Translation

Watch a BSL Translation

Watch a BSL Translation

Watch a BSL Translation

Watch a BSL Translation

Watch a BSL Translation

Watch a BSL Translation

Watch a BSL Translation

Watch a BSL Translation

Watch a BSL Translation

Watch a BSL Translation